老灰啊呱
The Songs of Old Age
作者、圖片提供：夏禮章
老年 －我們都有老的那一天 －如果我們運氣好。
Old age-we will all get there someday-if we are lucky .（Simon & Garfunkel）
有些歌就是老人寫的，他們給下一代，也是將來的老人提供建議及警告，觀察搖滾樂談老年很有趣，如果這些小品能夠增加，對社會發展會更好。賽門與葛芬柯（Simon & Garfunkel）的專輯《書夾》（Bookends）當中的一首歌〈老灰啊〉（Old Friends）就是一首典型的歌曲。
《書夾》是民謠搖滾二重唱Simon & Garfunkel的第四張錄音室專輯，製作人是保羅．賽門（Paul Simon）、 羅伊·賀里（Roy Halee）和亞特．葛芬柯（Art Garfunkel），1968年4月3日由哥倫比亞唱片在美國公開發行；在這張專輯發行前二年，Simon & Garfunkel才以《寂靜之聲》 （Sounds of Silence） 和《荷蘭芹，鼠尾草，迷迭香和百里香》 （Parsley, Sage, Rosemary and Thyme） 以及1967年電影《畢業生》（The Graduate）同名插曲專輯等作品嶄露頭角，而踏上成名之路。
本文選自《生活潮藝文誌》第七期，值得對電影、藝文有興趣的年輕人關注，各大網路書店現正販售中。