In Memory of Passing Age
Markova Irina
Fairy of The Ob River
文:朱介英 圖片提供:Markova Irina
Irina喜歡稱自己為西伯利亞人,她的家鄉距離莫斯科有3300公里之遙,4個小時的時差,有鑑於世人對這個冰寒雪冷的國度有一種偏差的看法,以及對於紛亂的國際局勢背景,她寧願稱自己是西伯利亞人感覺比較自在,她接受採訪的自述中說道:「我平常會自稱為西伯利亞人;當然西伯利亞位於俄羅斯,但若在國外提俄羅斯的話,大部分的人會想到莫斯科與一些媒體報導中的國際上刻板印象影響。我則不希望在別人的眼中,我個人定義跟我國家政策畫等號……。所以我選擇把自己定義為西伯利亞人,我可能自己也不怎麼清楚,這具體的意思指的是什麼,但我內心這樣比較舒服。」
Irina出生於鄂畢河畔的老家,鄂畢河位於西伯利亞三大河的西部,南鄰蒙古共和國邊界的阿爾泰山,向北流入北冰洋,從額爾齊斯河源頭計算全長5410公里,鄂畢–額爾齊斯河組合而成的水系,長度居亞洲第二位,在鄂木斯克這個大都會與西伯利亞大鐵路相連,是西伯利亞重要的交通渠道,經濟動脈。鄂畢河每年10月底到次年6月初是結冰期,四季分明,風景優美,在Irina的童年留下鮮明的記憶。
本文選自《生活潮藝文誌》第八期,值得對電影、藝文有興趣的年輕人關注,各大網路書店現正販售中。