首頁〉 微時代文創陣列 〉 Johannes Schöllhorn 約翰尼斯．薛鴻
訪談德國作曲家
Johannes Schöllhorn 約翰尼斯．薛鴻
作者、圖片提供：林孟佳（作曲家／大鍵琴演奏家，本刊駐德特派員，旅居德國18年）
編者註：這一篇簡短的訪談，言簡意賅，內容就好像一首詩一般，充滿著隱喻與象徵。言說中潛藏著對人類社會遭到歷史偏見所壓扁的意識 型態的嚴厲批判；言詞柔軟，讀起來好像在吃一顆微甜的軟糖，但是對古典音樂傳統的刻版威權觀念，充滿著腐蝕性，期望現代人、現代音樂家們有所領悟。
孟佳：Johannes，你在soundcloud上面有25個曲子，我發現你有一些新的作品很令人驚艷，包括一首短小的so well below，這個曲子乍看之下很有爵士風味，聽上去又有一點古典風格，一聽就知道是你最拿手的改編，曲子輕快，加上它的封面，你是幫fair trade coffee做廣告配樂嗎？（笑）
約翰尼斯：哈哈，這個曲子是慶祝法國Royaumont基金會成立 50年的委託創作，室內樂編制。改編普賽爾Purcell的一個作品，一個Hommage系列。 你知道我向來不喜歡的就是在作品中「懷著敬畏之心」對已做古的偉大作曲家表達崇敬跟仰慕，他活著的時候，也是一個當代作曲家嘛！所以我想將曲子裡的當代性表現出來。那麼，在那個曲子裡如果將低音部旋律抽出來對節奏稍做變化，就找到了非常現代感的可能。正好，歌詞裡頭有一句叫做「so well below」就起名為這個標題，跟fair trade coffee無關，哈哈！
本文選自《生活潮藝文誌》第十一期，值得對電影、藝文有興趣的年輕人關注，各大網路書店現正販售中。